Inhaltsbereich
Abkürzungsverzeichnis
| Abkürzung | Bedeutung | Erklärung |
|---|---|---|
| CHAP | Cultural Heritage Action Plan | Aktionsplan Kulturgüter |
| CoE | Committee of Experts | Expertenkommission |
| CoE-CH | Committee of Experts - Cultural Heritage | Expertenkommission - Kulturgüter |
| CoE - E | Committee of Experts - Environment | Expertenkommission - Umwelt |
| CoE-R | Committee of Experts - Resettlement | Expertenkommission - Umsiedlung |
| da | deca (1 deca = 1.000 m²) | Dekar (Flächenmaß) |
| d/s | downstream | flussabwärts (von der Staumauer aus gesehen) |
| DSI | State Hydraulic Works | Staatliche Wasserbaubehörde (Besteller/Bauträger des Staudammprojekts) |
| ECA | Export Credit Agency | Exportkreditversicherung |
| EIA | Environmental Impact Assessment | Umweltprüfung |
| EIAR | Environmental Impact Assessment Report | Bericht über Einschätzung der Umweltbelastung |
| EMMP | Environmental Monitoring and Management Plan | Umwelt Monitoring und Management Plan |
| EMP | Environmental Management Plan | Umweltmanagement Plan |
| ENCON | Environmental Consultancy Co. | Beratungsfirma für Umweltfragen |
| FAM | Agreed Minutes of the Final Assessment Meeting regarding Ilisu Dam and Hydroelectric Power Plant Project | Titel der Vereinbarung zwischen DSI und den beteiligten ECAs
vom 6.10.2006. Beinhalten u.a. die ToRs als Grundlage der Verpflichtung zur Einhaltung von Weltbankstandards |
| GAP | South Eastern Anatolia Project | Südost Anatolien Projekt (mehrere Staudammprojekte in Südostanatolien) |
| HEP | Hydro Electric Project | Hydroelektrisches Projekt |
| HEPP | Hydro Electric Power Plant | Wasserkraftwerk |
| IC | Ilisu Consortium of Construction Companies | Konsortium von Baufirmen, die am Ilisu Projekt beteiligt sind |
| IRP | Income Restoration Plan | Einkommenserhaltungsplan |
| m asl | meters above sea level | Meter über dem Meeresspiegel |
| MARA | Ministry of Agriculture and Rural Affaires | Landwirtschaftsministerium |
| METU | Middle East Technical University, Ankara | Technische Universität, Ankara |
| MPWS | Ministry of Public Works and Settlement | Ministerium für öffentliche Bauvorhaben und Siedlungswesen |
| n/a | not applicable | nicht zutreffend |
| PAP | Project Affected Person | Personen, die vom Projekt betroffen sind |
| PIU | Project Implementation Unit | Organisationseinheit zur Durchführung des Projekts |
| PIU-CH | Project Implementation Unit - Cultural Heritage | Organisationseinheit zur Durchführung des Projekts - Kulturgüter |
| PIU - E | Project Implementation Unit - Environment | Organisationseinheit zur Durchführung des Projekts - Umwelt |
| PIU - R | Project Implementation Unit - Resettlement | Organisationseinheit zur Durchführung des Projekts - Umsiedlung |
| RAP | Resettlement Action Plan | Aktionsplan - Umsiedlung |
| RIP | Resettlement Implementation Plan | Durchführungsplan - Umsiedlung |
| SC-CH | Sub-Committee Cultural Heritage | Unterkommission - Kulturgüter |
| SC - E | Sub-Committee Environment | Unterkommission - Umwelt |
| SC - R | Sub-Committee Resettlement | Unterkommission - Umsiedlung |
| SIA | Social Impact Assessment | Sozialverträglichkeitsprüfung |
| TAÇDAM | Centre for Research and Assessment of the Historic Environment of the METU | Zentrum für Forschung und Beurteilung der historischen Umwelt an der METU |
| TOKI | Collective Housing Administration | Staatliche Wohnungsbaugesellschaft |
| ToR | Terms of References | Richtlinien (Grundlage für die Umsetzung der Weltbankstandards im FAM) |
| UEIAR | Environmental Impact Assessment Report - Update and Enclosures | Umweltprüfbericht, Aktualisierung und Anlagen |
| u/s | upstream | flussaufwärts (von der Staumauer aus gesehen) |
| VRC | Village Resettlement Committee | Umsiedlungskommission eines Dorfes |
| WB | The World Bank | die Weltbank |
| WWTP | Waste Water Treatment Plant | Abwasseraufbereitungsanlage |

Home / News


